1. Die Regionale Staatsanwaltschaft Berner Jura-Seeland (nachfolgend: Staatsanwaltschaft) führt gegen A.________ (nachfolgend: Beschuldigter) eine Strafuntersuchung wegen Verstosses gegen die Strafbestimmungen des kantonalen Baugesetzes. Mit Verfügung vom 29. August 2022 wies sie die D.________ AG (u.a.) an, sofort alle auf die C.________ AG und/oder den Beschuldigten lautenden Kundenbeziehungen, insbesondere das Konto mit der IBAN .________ (nachfolgend: [Vermieter-] Konto), im Umfang von CHF 250'000.00 zu sperren, unter weiterhin zu erfolgender Entgegennahme von Eingängen und Gutschriften (Dispositivziffer 1).