177 Abs. 3 StGB ausgehen zu können. Vielmehr besteht – schon allein
aufgrund dessen Geständnis – ein hinreichender Anfangsverdacht für ein strafbares
Verhalten des Beschuldigten. Entsprechend waren die Voraussetzungen für eine
Nichtanhandnahme vorliegend nicht gegeben, womit nach dem Grundsatz «in dubio
pro duriore» eine Untersuchung zu eröffnen ist.
5.4 Die Beschwerde ist somit gutzuheissen soweit darauf einzutreten ist und die angefochtene Verfügung insofern aufzuheben, als das Verfahren gegen den Beschuldigten wegen Beschimpfung nicht an die Hand genommen wurde.