Une seule et unique procédure pénale a ainsi été menée à l’encontre
d’A.________, laquelle a été close par l’ordonnance de classement du 3 août 2022.
Il sied également de relever que si les faits ayant fait l’objet des procédures PEN
21 351/352/845 ont, eux, eu lieu au même endroit et au même moment, les
procédures portaient sur des faits différents, puisqu’elles concernaient les faits
commis par l’un et par l’autre des recourants lors de disputes communes.
13.4 Par conséquent, le Tribunal régional n’a nullement méconnu le principe ne bis in
idem en rendant l’ordonnance de classement du 3 août 2022, puisque celle-ci