Participants à la procédure A.________
prévenu 1/partie plaignante demandeur au pénal/recourant 1

B.________
prévenue 2/recourante 2

Parquet général du canton de Berne, Nordring 8, 3001 Berne

Objet frais de procédure (classement)
procédure pénale pour lésions corporelles simples et voies de fait
(recourant 1)
procédure pénale pour lésions corporelles simples, voies de fait et
injures (recourante 2)