3. Wie der angefochtenen Verfügung entnommen werden kann, kam es in der Nacht
vom 1. Juli 2021 im Dorfzentrum in I.________ (Ort) zu einem Grossbrand, bei
dem ein Wohn- und Geschäftsgebäude, ein Mehrfamilienhaus sowie der dazugehörige Ökonomieteil komplett ausbrannten. Ein weiteres Gebäude wurde massiv
beschädigt. Die Staatsanwaltschaft eröffnete daraufhin eine Untersuchung wegen
fahrlässiger Verursachung einer Feuersbrunst gegen unbekannte Täterschaft (vgl.
Eröffnungsverfügung vom 1. Juli 2021 [nachträglich verurkundet am
17. März 2022]). Unmittelbar nach dem Brand wurden am 1. Juli 2021 G.________,
Bewohner der Liegenschaft J.___