12. Dans sa prise de position du 22 juillet 2022, le Ministère public s’est en substance
rallié entièrement à la décision du TMC du 8 juillet 2022, à laquelle il se réfère
intégralement et a prié la Chambre de recours pénale de rejeter le recours, sous
suite de frais. Il a premièrement relevé qu’aucun problème de traduction n’avait été
allégué par la défense s’agissant des deux auditions du prévenu du 7 juillet 2022 et
que le Ministère public n’en avait du reste constaté aucun. Si un problème de
traduction était effectivement survenu lors de l’audition de E.________, aucune
conclusion ne pouvait en être tirée pour la présente procédure.