Elle a ajouté que le prévenu aurait fait usage
de son droit de refuser de déposer à bon escient, car sa traductrice avait été
révoquée le 13 juillet 2022 au cours de l’audition de E.________, vu les nombreux
problèmes de traduction révélés. Quant aux mesures de surveillance ordonnées
par le Ministère public, la défense fait valoir qu’elles n’auraient tout au plus que
permises de mettre en évidence des déplacements réguliers et répétés, qui ne
seraient pas incompatibles avec les activités du prévenu consistant à la revente de
véhicules et à la distribution de cartes de visite dans ce but. Par ailleurs,
F.________