der «Linie 12» betriebsnotorisch ein permanenter Zeitdruck herrsche. Die übrigen
Linien würden von den C.________-Angestellten spasseshalber als «Hawaii-
Linien» bezeichnet, weil die dortige Tätigkeit vergleichsweise stressfrei möglich sei.
Beim Schneiden der fraglichen Emmentaler-Käsesorte sei es für ihn kaum möglich
gewesen, die von der C.________ AG geforderten Quantitäten zu erreichen, ohne
die Maschine weisungswidrig zu bedienen. Er wisse von anderen Mitarbeitern,
dass sich diese mit der gleichen Problematik konfrontiert sähen.