1. Le recours est admis.

2. Le séquestre ordonné sur le compte postal .________ doit être levé.

3. Les frais de la procédure de recours, comprenant un émolument global de
CHF 1’200.00, sont supportés par le canton de Berne.

4. Il n’est pas alloué d’indemnité de partie.

5. L’indemnisation de la défenseuse d’office pour la présente procédure sera fixée à la
fin de la procédure par le ministère public ou le tribunal qui statue au fond
(art. 135 al. 4 CPP).

Le recourant n’est pas tenu par les obligations de remboursement au canton de
Berne, respectivement à sa mandataire d’office (art. 135 al. 4 CPP).