7
par le tribunal qui statue au fond (art. 135 al. 2 CPP). En application de
l’art. 135 al. 4 CPP, l’obligation du recourant de rembourser au canton de Berne
l’indemnisation de sa mandataire d’office pour la présente procédure de recours ne
s’applique pas. L’obligation du recourant de rembourser à sa mandataire d’office la
différence entre son indemnité en tant que mandataire désignée et les honoraires
qu’elle aurait touchés comme mandataire privée ne s’applique pas non plus.

8
La Chambre de recours pénale décide: