4.
4.1 Dans la mesure où le recourant obtient gain de cause, les frais de la procédure de
recours, comprenant un émolument global de CHF 1'200.00, sont supportés par le
canton de Berne, conformément à l’art. 428 al. 1 CPP.
4.2 S’agissant d’une éventuelle indemnité, force est de constater que les frais de
défense du recourant sont pris en charge par l’Etat en vertu d’une nomination
d’office. Vu l’issue du présent recours, le recourant ne sera pas tenu par les
obligations de remboursement au canton de Berne et à sa mandataire d’office (art.
135 al. 4 CPP). Le recours n’a de plus pas engendré d’autres frais pouvant être
indemnisés.