En effet, sa
volonté délictuelle apparaît comme très importante. En particulier, et comme déjà
indiqué, il aurait continué à effectuer des versements via Western Union
postérieurement à la perquisition à son domicile, démontrant ainsi n’être nullement
intimidé par les autorités de poursuite pénale. Il a au surplus recommencé une
activité délictuelle très peu de temps après avoir purgé une lourde peine.