3. Mit Blick auf das Nachfolgende (E. 4) gehen die Parteien vom folgenden unbestrittenen Sachverhalt aus (angefochtener Entscheid, E. 1-3):
Am 27.05.2021 reichte die Kantonspolizei Bern, v.d. C.________ (StatPol Burgdorf), bei der Staatsanwaltschaft Emmental-Oberaargau einen Anzeigerapport gegen den Beschuldigten wegen Missachtung der Ein- oder Ausgrenzung i.S. des Bundesgesetzes über die Ausländerinnen und Ausländer