Hiergegen erhob der Beschwerdeführer, vertreten durch Rechtsanwalt D.________, am 19. Mai 2022 Beschwerde. Er stellte folgende Anträge: 1. Annuler les chiffres 1 et 4 de l’Ordannance rendue par le Ministère public du canton de Berne (Région Emmenthal-Haute Argovie). 2. Partant, renvoyer la cause au Ministère Public pour reprise d’instruction, subsidiairement renvoi en accusation, au sens de considérants. 3. Sous suite de frais et dépens, sous réserve des règles en matière d’assistance judicaire.