7. Rechtliche Grundlagen einer Sanktionsänderung
7.1 Die Neuanordnung einer stationären Massnahme im Nachgang an eine Strafe stellt
einen Eingriff in die Rechtskraft des Urteils in der Hauptsache dar (BGE 142 IV 307
E. 2.1 und 2.3). Eine Sanktionsänderung ist daher gemäss bundesgerichtlicher
Rechtsprechung nur dann mit dem Grundsatz von ne bis in idem vereinbar bzw. konventionskonform (vgl. Art. 4 Abs. 2 des Protokolls Nr. 7 zur Konvention zum Schutz
der Menschenrechte und Grundfreiheiten [EMRK;