Am 28. Dezember 2021 erhob die Jugendanwaltschaft Berner Jura-Seeland (nachfolgend: Jugendanwaltschaft) beim Jugendgericht des Kantons Bern (nachfolgend: Jugendgericht) Anklage gegen A.________ (nachfolgend: Gesuchsteller) wegen Tätlichkeiten, Drohung, Diebstahls (mehrfach begangen), Raubes unter Mitführen einer gefährlichen Waffe, Raubes unter Offenbarung besonderer Gefährlichkeit, Sachbeschädigung (mehrfach begangen), Beschimpfung, Nötigung, Hausfriedensbruchs (mehrfach begangen), Gefährdung durch Sprengstoffe und giftige Gase in verbrecherischer Absicht, Ungehorsams gegen amtliche Verfügungen, Gewalt und