traitement cruel ou dégradant au sens des normes de droit international précitées ;
ils n’allèguent d’ailleurs pas de telles atteintes. Au surplus, les atteintes alléguées
par les recourants à leurs droits procéduraux dans le cadre de la procédure pénale
n’atteignent aucunement la gravité requise pour que l’assistance judiciaire leur soit
octroyée sur la base de l’art. 29 al. 3 Cst. Partant, ce grief doit également être
écarté.