Il en va de même des honoraires corrigés par la Chambre de recours, les 87.95h retenues devant être rémunérées aux tarif de CHF 200.00. Enfin, à titre superfétatoire, il est ajouté que même dans le cadre d’une approche forfaitaire, il n’est pas procédé à un calcul de contrôle systématique avec un taux horaire de CHF 180.00. En effet, un avocat ne devrait pas être en mesure d’influencer le montant de sa rémunération forfaitaire en indiquant un nombre d’heures trop élevé sur sa note d’honoraires.