- 11.25h en lien avec la lecture du dossier et la préparation de l’audience des
débats
6.8 Par conséquent, il convient de ne corriger que légèrement à la hausse les
honoraires qui avaient été fixés par la première instance, en ce sens que les
heures facturées, qui doivent être retenues s’élèvent à 87.95h au tarif avocat
[133.36h–45.41h] et 13.70h au tarif avocat-stagiaire [17.37h–3.67h], soit un total de
CHF 18'960.00 ([87.95h x CHF 200.00] + [13.70h x CHF 100.00]). Des vacations
de CHF 225.00 doivent en outre être ajoutées à celles non contestées par la
première instance, pour aboutir au total à une somme de CHF 900.00.