De même, le volume de l’affaire
est relativement restreint puisqu’il tient sur trois classeurs fédéraux. Le recourant
échoue, dans ses développements, à démontrer en quoi l’affaire aurait présenté
des difficultés particulières au niveau factuel et/ou juridique, commandant de fixer
ses honoraires au-delà de la partie intermédiaire du cadre imposé par l’art. 17 al. 1
let. c ORD, comme il le réclame.
Au regard de ces considérations, les honoraires du recourant doivent plutôt se
situer entre le tiers et le milieu de la fourchette tarifaire découlant de l’art. 17 al. 1
let. c ORD (CHF 2'000.00 à CHF 50'000.00).