________, qui était en possession du recourant, en donnant un coup de pied dans
celle-ci au moment où ledit véhicule redémarrait (montant des dommages estimés
à CHF 4'200.00). Le Ministère public a condamné le prévenu à une peine
pécuniaire de 15 jours-amende à CHF 120.00, avec sursis durant 2 ans, ainsi que
renvoyé le recourant à agir par la voie civile s’agissant de ses prétentions civiles.
1.3 Par ordonnance du même jour, le Ministère public a, en application de
l’art. 319 al. 1 let. a du Code de procédure pénale (CPP ;