1 de la loi sur la circulation routière
(LCR ; RS 741.01).
1.2 En date du 28 mars 2022, le Ministère public, Région Jura bernois-Seeland,
Agence du Jura bernois, (ci-après : le Ministère public), a rendu une ordonnance
pénale à l’encontre du prévenu pour dommages à la propriété, par le fait d’avoir, le
8 avril 2021, endommagé la portière du véhicule D.________ (modèle), immatriculé
.________, qui était en possession du recourant, en donnant un coup de pied dans
celle-ci au moment où ledit véhicule redémarrait (montant des dommages estimés
à CHF 4'200.00).