Selon le prévenu, le recourant avait
stoppé le véhicule à son tour et y était resté enfermé. Le prévenu avait alors sorti
son téléphone portable pour prendre en photo la plaque d’immatriculation, suite à
quoi le recourant avait redémarré à vive allure, le touchant au niveau du genou de
sa jambe droite. Pour signifier son mécontentement, le prévenu avait mis un coup
de pied dans la portière arrière droite du véhicule du recourant.