L’avis du
recourant, selon lequel il y aurait lieu de lui restituer le véhicule une fois les
constatations techniques effectuées, ne saurait être suivi dans la mesure où le
véhicule dont il est détenteur doit non seulement être séquestré à des fins
probatoires mais également et surtout pour l’empêcher de commettre de nouvelles
infractions au code de la route. Or, tant que l'instruction n'est pas achevée et que
subsiste une possibilité de confiscation, la mesure conservatoire doit être
maintenue et le séquestre pénal ne peut être levé que dans l'hypothèse où il est