tombe ainsi à faux. Quant à la question de savoir si le
but du séquestre confiscatoire pourrait être atteint par d’autres mesures moins
incisives, telles que suggérées par le recourant, elle sera examinée sous l’angle de
la proportionnalité du séquestre au chiffre 2.6 ci-dessous.
2.5 Au séquestre confiscatoire au sens de l’art. 263 al. 1 let. d CPP s’ajoute le
séquestre à des fins probatoires au sens de l’art. 263 al. 1 let. a CPP, en vertu
duquel le Ministère public a également procédé à la saisie du véhicule du
recourant.