1.
1.1 Le 16 mars 2022, une instruction pénale a été ouverte contre A.________(ciaprès : recourant), pour infraction grave qualifiée à l’art. 90 al. 3 et 4 de la loi
fédérale sur la circulation routière [LCR ; RS 741.01].
1.2 Le 22 mars 2022, une perquisition a été effectuée à la C.________ (adresse) au
domicile des grands-parents du recourant. Un téléphone portable Samsung A12
ainsi qu’un ordinateur portable ACER appartenant au recourant ont été saisis par la
police.
1.3 Par ordonnance du 23 mars 2022, le Ministère public, Région Jura bernois-
Seeland, Agence du Jura bernois (ci-après: Ministère public) a, en application de
l’art.