Die Aufklärungspflicht dient sowohl dem Schutz der
freien Willensbildung des Patienten wie auch dem Schutz seiner körperlichen Integrität. Das ergibt sich ohne Weiteres aus der persönlichkeitsrechtlichen Grundlage
dieser Pflicht. Denn der allgemeine Persönlichkeitsschutz umfasst den Schutz der
körperlichen Integrität wie den darauf bezogenen Schutz des Rechtsträgers, nach
freiem Willen über einen allfälligen Eingriff in seine körperliche Integrität zu entscheiden. Beides ist untrennbar miteinander verbunden (BGE 117 Ib 197 E. 2c).