Il sied
de rappeler que la question de savoir si lesdits objets doivent effectivement être
confisqués n’a pas à être tranchée en l’état, une telle confiscation devant
simplement apparaître comme possible à ce stade. Au demeurant, la mesure de
séquestre pourrait de toute façon être confirmée puisque la confiscation des
valeurs litigieuses - par hypothèse de provenance licite - demeurerait envisageable
afin de garantir une éventuelle créance compensatrice (art. 71 al.