Les informations données sous « objet » sont par ailleurs
quasiment identiques à celles figurant sur le document litigieux. Partant, le
recourant ne saurait être suivi lorsqu’il prétend que la prestation réelle ne serait
expliquée que dans les conditions générales et que la formulation reprise ci-dessus
ferait croire à une relation contractuelle déjà existante qui se renouvèlerait par le
paiement de CHF 279.00.
Quant au fait que les conditions générales n’étaient pas annexées au documenttype mais uniquement disponibles en ligne, ce qui était clairement indiqué, cela a
certes rendu leur consultation moins facile pour le destinataire.