, p. 476).
2.4 En l’espèce, le SECO a recouru en qualité de représentant de la Confédération
suisse. Même si cette dernière n'est pas elle-même lésée par les actes dénoncés,
elle jouit expressément des mêmes droits qu'une partie plaignante, sans exception,
par le truchement de l’art. 23 al. 3 LCD. Or, le Tribunal fédéral estime que dans le
cas d’un recours formé au niveau cantonal par une autorité au sens de
l’art.