En substance, le Ministère public a considéré que les faits, clairement établis, n’étaient pas constitutifs d’une infraction pénalement répréhensible. S’agissant en effet tout d’abord des faits dénoncés par C.________, le Ministère public a relevé que les investigations entreprises avaient permis d’établir qu’une relation commerciale existait bel et bien entre elle et D.________ suite au paiement initial de 2 CHF 279.00 par C.________ pour l'enregistrement durant 12 mois du nom de domaine E.________