Participants à la procédure A.________
représenté d'office par Me B.________
prévenu

Parquet général du canton de Berne, Nordring 8, 3001 Berne

Secrétariat d'Etat à l'économie SECO, Holzikofenweg 36,
3003 Berne
partie au sens de l’art. 104 al. 2 CPP / recourant

C.________
partie plaignante demanderesse au pénal et au civil