Bericht Arbeitsagogik des Berufsbildungsheims Neuhof). Mithin gelang es dem Beschwerdeführer nicht, in den Arbeitsprozess einzusteigen, weshalb er Ende April 2021 ein einmonatiges geschlossenes Time-out in der Durchgangsstation Winterthur antreten musste, mit welchem er sich einverstanden erklärte (vgl. Verfügung vom 20. April 2021). 5.7 Nach seiner Rückkehr ins Berufsbildungsheim Neuhof kam man dem Beschwerdeführer entgegen und versetzte ihn auf seinen Wunsch hin in eine Wohnung des Berufsbildungsheims.