Partant, la pièce litigieuse, qui porte sur l’accord survenu entre le prévenu et K.________ quant à la résolution de la vente de l’œuvre en question après la découverte par le prévenu de sa réelle date d’origine, soit au début de la chaîne de contrats, est éminemment directement en lien avec l’établissement des faits pertinents du litige.