102 CPP, qui
est un cas particulier de restriction du droit d’être entendue prévue à l’art. 108 CPP
et permet à la direction de la procédure de prendre les mesures nécessaires pour
protéger les intérêts légitimes au maintien du secret. Le maintien du secret prévu à
l’art. 102 al. 1 CPP est celui dû à une partie, un participant à la procédure ou un
tiers. Il s’agit des cas où certaines pièces de la procédure relèvent du domaine
secret d’une de ces personnes et ne sont pas directement pertinentes pour l’issue
de la procédure (JOËLLE FONTANA, in : Commentaire romand CPP, 2e éd., Bâle,
2019, nos 1-2 ad art. 102 CPP).
En l’espèce