Au demeurant, la procédure civile parallèle
pendante a été intentée par le prévenu à l’encontre de la recourante en date du 7
décembre 2020 et ne comporte aucune tierce partie à la procédure, de sorte que le
prévenu n’engagerait pas davantage sa responsabilité en cas de dévoilement du
contenu de cette pièce dans dite procédure que dans la présente, d’autant plus
qu’un risque de production n’émanerait que de la recourante et relèverait par
conséquent de son propre fait. Par ailleurs, une éventuelle production de cette pièce
devant le juge civil par la recourante, que le prévenu ne manquerait certainement