imposées étaient limitées et appropriées et n’affectaient pas les droits de la
recourante dans la procédure pénale, ne serait-ce que parce qu’elle pouvait
consulter la pièce en question et en faire usage dans la procédure pénale.
3.2 La recourante invoque quant à elle une violation de l’art. 108 al. 1 CPP et fait valoir
en préambule que s'agissant de la pièce litigieuse jointe au dossier, celle-ci pouvait
lui bénéficier dans le cadre de la procédure civile parallèle, dans laquelle elle a la
position de défenderesse et le prévenu celle de demandeur.