Il leur est
notamment interdit de faire des copies, des transcriptions et des photographies ainsi
que de les convertir sous forme électronique. Seul le défenseur de la recourante a
été autorisé à citer la pièce litigieuse (à savoir qu’il s’agisse de l’original en italien ou
de sa traduction) dans ses échanges écrits et oraux avec les autorités pénales dans
la procédure W 21 351 ainsi que dans ses relations avec le défenseur et le prévenu.
Il en ressort que tant la recourante que son défenseur, Me D._