Cette
conclusion se base sur l’analyse des facteurs actuariels et individuels du recourant.
Les facteurs de risque individuels sont, en l’espèce, caractérisés par une situation
assez précaire dans plusieurs domaines, parmi lesquels la délinquance et les
condamnations qui en ont découlées, sa prise de conscience par rapport aux faits
reprochés, la présence d’un trouble mental grave (à savoir une schizophrénie avec
une mauvaise compliance à la médication), une consommation chronique d’alcool
et d’autres substances psychoactives et sa situation socio-professionnelle précaire.