Au vu du choix effectué par
l’expert, la méthodologie comporte une appréciation de l’intégralité des
informations disponibles.
Selon le rapport du 9 février 2021 du Dr D.________, auquel la juridiction inférieure
se réfère dans son raisonnement, le recourant présente un risque élevé de récidive
pour des délits violents, y compris violence contre une partenaire intime. Cette
conclusion se base sur l’analyse des facteurs actuariels et individuels du recourant.