Il est également reproché au recourant d’avoir, en tant que co-auteur ou
instigateur, entre le 19 août 2020 et le 24 août 2020, envoyé ou fait envoyer à
C.________ un courrier au nom de l’entreprise H.________, dont l’original était
destiné à l’Autorité de protection de l’enfant et de l’adulte du Jura bernois (ci-après:
APEA) et une copie au père de l’enfant de C.________. Ce courrier dépeint une
image très négative de C.________ (elle serait notamment alcoolique,
exhibitionniste et établirait un environnement malsain pour son enfant).