Pour ces infractions, il a été condamné à une peine pécuniaire de 55
jours-amendes à CHF 80.00 avec sursis et un délai d’épreuve de 2 ans ainsi qu’à
une amende de CHF 1’080.00.
Il n’existe donc qu’une seule condamnation antérieure pour une infraction de même
genre que l’une de celles nouvellement reprochées. Au vu de la peine prononcée,
cette précédente condamnation ne semble pas constituer un délit grave.
S’agissant des nouveaux faits, le recourant en a admis certains, en l’occurrence les
moins graves.