3
jugée de l’ordonnance pénale. La prévenue est donc directement atteinte dans ses
intérêts juridiquement protégés (art. 382 CPP) et il y a dès lors lieu d’entrer en
matière sur le recours qui a été déposé dans les formes et les délais. En effet, le
recours a été envoyé par courrier recommandé le 29 octobre 2021, soit dans les 10
jours suivant les deux notifications intervenues le 21 octobre 2021 (décision en
allemand, cf. dossier du Ministère public [ci-après : D.], p. 58), respectivement le 26
octobre 2021 (décision en français, cf. D. 64).
2.2