– mit Blick auf die hier in Frage stehende Begutachtung – voranzutreiben. Dass die Strafverfolgungsbehörden und/oder die Gerichte unzweckmässig
organisiert sind, entschuldigt Verzögerungen ebenso wenig wie eine unzureichende personelle und/oder sachliche Ausstattung, es sei denn, es handelt sich um
bloss vorübergehende und nicht vorhersehbare Engpässe (WOHLERS, in: Kommentar zur Schweizerischen Strafprozessordnung, 3. Aufl. 2020, N. 10 zu Art. 5 StPO;
Verletzung des Beschleunigungsgebots u.a. bestätigt bei: mehrmonatige Krankheit
eines Richters [Urteil des EGMR vom 8. Januar 2004, Nr. 38663/97, Panek versus
Polen]; Vakanzen resp.