Nach den Grundsätzen des schweizerischen Haftpflichtrechts, die der Haftung vernünftige Grenzen setzen wollen, hat prinzipiell nur derjenige einen ersatzpflichtigen
Schaden erlitten, der durch das widerrechtliche Verhalten direkt betroffen ist und
bei dem ein direkter Schaden in seinem Vermögen eingetreten ist (BGE 138 III 276
E. 2.2 S. 274, bestätigt in BGE 142 III 433 E. 4.5 S. 38). Ob der Vermögensschaden eines Dritten als unmittelbarer oder als mittelbarer Schaden gilt, wird im Haftpflichtrecht grundsätzlich danach unterschieden, ob der Schaden innerhalb der
Kausalkette durch das schädigende Verhalten oder das Hinzutreten weiterer Scha-