Certes, il a fait ses preuves au niveau de sortie 6, à savoir des sorties accompagnées en dehors de l’enceinte de la F.________ où il a démontré qu’il respectait les règles imposées et se comportait de manière aimable et adéquate avec les tiers. Il vient ainsi de se voir octroyer par la SPESP le 17 octobre 2022, le passage en phase d'allègement (Lockerungsstufe) de niveau 7 sur 10 (BK/D. 635), à partir duquel une prise en charge en milieu ouvert est d’ailleurs envisageable (BK/D. 453).