Des éléments tels que des
conditions de logement correctes, des structures de jour régulières (contrat de
travail ou autres activités), un éventuel suivi, une situation financière stable, des
contacts sociaux, un ancrage familial et d'autres aspects similaires ont une grande
importance dans l’appréciation du pronostic légal (Jugement de la Cour suprême
BK 21 189 du 21 décembre 2021 consid. 11.2.1 qui renvoie à : MARIANNE HEER, in
Basler Kommentar, Strafrecht, 4e éd. 2019, nos 24 et 28 ad art. 62 CP).
5.4.5 Le principe in dubio pro reo est inapplicable dans le cadre de la décision sur le
pronostic légal (ATF 137 IV 201 consid.