________ que le recourant a lui-même reconnu
que les actes commis étaient graves et qu’il était décompensé à ce moment-là
(BK/D. 421). Il a ajouté que les éléments qui pourraient faciliter une récidive dans la
commission de délits étaient « l’arrêt du traitement et/ou une décompensation
psychotique » (BK/D. 423), étant précisé que le recourant est actuellement sous
traitement médicamenteux d’Abilify sous forme de dépôt de 400mg et d’Aripiprazol
per os de 10mg (BK/D. 453 et D. 457 ; BK/D. 696-697).