PEN 16/D. 706). Un tel diagnostic est
également celui qui a été constamment posé par les médecins-psychiatres et
psychologues responsables du déroulement de la thérapie du recourant au sein de
la F.________, dans leurs rapports de thérapie établis les 25 juin 2020 (PEN 21/D.
151), 24 novembre 2020 (PEN 21/D. 138) et 19 juillet 2021 (PEN 21/D. 288). Au vu
de l’expertise psychiatrique du Dr méd. H.________ et de ces rapports
thérapeutiques, il sied de constater que le recourant souffre à ce jour encore d’un
trouble mental grave au sens de l’art. 59 CP, ce qu’il ne remet pas en cause.