, le
Parquet général a relevé que toutes les conditions de l’art. 59 al. 4 CP sont
remplies et que la poursuite de la mesure thérapeutique doit permettre au
recourant de le faire progresser, par étapes, en lui accordant progressivement de
plus en plus de liberté. Il souligne que la mesure est adéquate et nécessaire pour
maintenir la stabilité psychique au long cours du recourant et ainsi empêcher une
nouvelle décompensation. Quant au risque de récidive, le Parquet général a relevé
qu’il était certes jugé faible par l’expert le Dr méd. H.________, mais pour autant
que le cadre de la mesure était maintenu.